المشاركات

عرض المشاركات من يوليو, ٢٠١٢

"نقطة تحول" سورية... خمسة عوامل!

صورة
ترجمة: حسن شعيب منذ بداية الثورة في سوريا.. رصد المراقبون الدوليون دلائل عدة داخل الحكومة السورية بأن نظام الأسد الذي كان يُخشى جانبه قد يكون عرضة للإسقاط, فعلى الرغم من الجهود السورية لسحق الثوار السوريين، والتعتيم على الأخبار خارج البلاد، فإن الأسبوع الماضي أظهر أقوى دليل حتى الآن أن نهاية نظام الأسد قد تكون وشيكة... وإليكم خمس علامات على أن الصراع السوري قد يكون في نهاية المطاف لمصلحة الثوار........ المزيد

مصر ليست إيرانا

صورة
ترجمة: حسن شعيب في الوقت الذي استطاعت فيه ثورة مصر المستمرة أنْ تفوز برئيسها الإسلامي الأول- بدا أنَّ هناك أمرًا مشتركًا وذات صلة مع إيران وثورتها, وهذا ما طرحته مع المصريين على الانترنت يوميًّا، والذين كانوا وما زالوا يجيبوني بأنَّ "مصر لن تكون مثل إيران"؛ من بين هؤلاء جيجي إبراهيم الناشطة على تويتر, والتي خلصت إلى: "ينبغي أنْ تصل للعالم الغربي رسالة واضحة أنَّ مصر لن تكون إيرانًا، وأنها لا يمكن أنْ تكون كذلك........ ا لمزيد

المالديف... سحر الطبيعة الذي لا تراه إلا في الأحلام!

صورة
ترجمة واعداد: حسن شعيب بما تتميز به من بحار فيروزية وشواطئها التي يتميز رملها بأنه كقطع السكر المتبلورة, ناهيك عن أهلها الودودين, تعتبر جزر المالديف هي الجنة الحقيقية على الأرض, و إذا كانت فكرتك عن النعيم هو الفرار والانطلاق وسط المحيطات ذات الألوان الزرقاء المخضرة  والهادئة, وشواطئها المذهلة الرملية البيضاء, ومناخها الذي يجعل حمامات الشمس لازما، فإن جزر المالديف بلا شك هي المكان الامثل لهذه الزيارة . تقع هذه الجزر, التي تتكون من 1192 جزيرة في الجنوب الغربي من سريلانكا في بحر "لاكاديف" Laccadive   من المحيط الهندي، ولا يزيد ارتفاعها فوق مستوى سطح البحر سوى  1.5 متر فق ط, لذلك يعتقد علماء المناخ أنها ستكون أول دولة تختفي عندما يبدأ البحر في الارتفاع, مما يجعل موقعها مناسب اعتدال درجات الحرارة, ونادرا ما يكون تحت 25 مئوية ، على الرغم من أنها يمكن أن ترتفع أعلى من ذلك بكثير, لكنها  حتى في موسم الأمطار تشرق الشمس في معظم الوقت. قبل السبعينات، وكانت جزر المالديف أرضا مجهولة إلى حد كبير بالنسبة للسياح, إلا ان هذا تغير مع تزايد توافر الرحلات الجوية من مختلف أنحا

مسلمو إثيوبيا... الضحايا الجدد لـ"ذريعة الإرهاب"!

صورة
ترجمة: حسن شعيب في نهاية الأسبوع الماضي احتدت الاشتباكات والمواجهات بين المسلمين الذين ينظمون احتجاجاتهم- منذ ثمانية أشهر- مع الشرطة في إثيوبيا ذات الأغلبية المسيحية, والتي تتعاون بشكل رئيس مع الولايات المتحدة في مكافحة ما يسمى بالإرهاب في منطقة القرن الإفريقي, بعد تصاعد مخاوف الأقلية المسلمة هناك من الحكومة لأنْ يكونوا ضحية جديدة للحرب على الإسلام. من جانبها، تناولت صحيفة " واشنطن تايمز " الأمريكية الاحتجاجات حيث قالت: إنَّ المسلمين يتهمون الحكومة بالتدخل بشكل غير قانوني في الشئون الإسلامية؛ من خلال رصد وثيق لأنشطتهم داخل المساجد، وإجبار رجال الدين على ممارسة شعائر طائفة الأحباش- التي تدعي الإسلام بينما تقوم بتكفير المسلمين، وإشاعة الفتنة بين الأمة، والعمالة في مقابل المال للحكومات- في الوقت الذي يحظر دستور الحكم الإثيوبي التدخل في الممارسات الدينية. في جامع " أنور " الكبير بالعاصمة الإثيوبية تجمَّع آلاف المسلمين مؤخرًا في أديس أبابا للتنديد بالقمع البوليسي الذي تعرضوا له, بعدما تجمَّع مئات المسلمين- كما هي عادتهم كل ج

هندوراس .. أعماق الطبيعة الخلابة والنوادر الساحرة

صورة
ترجمة: حسن شعيب في رحلة فريدة من نوعها إلى أسرار الأعماق سنصحبكم إلى البحر الكاريبي وبالتحديد في أمريكا الوسطى داخل خليج هندوراس, حيث تعتبر هذه المناطق من أكثر الأماكن جذباً للزوار من كل أنحاء العال م, وهي منطقة سياحية عالمية، حيث ما زالت الآثار القديمة للسكان الأوائل بهذه المنطق ة, و يغلب على الجزيرة جو من الطبيعة الخلابة ويكثر فيها العديد من الطيور المختلفة، كما تنتشر حول السواحل المطلة على البحر الكاريبي مئات من الجزر الصغيرة بالقرب من الساحل، والتي تشكل عامل جذب سياحي أساسي . وقت حدوث الظاهرة بين شهري مايو و يوليو وفي بعض الأحيان تحدث مرتين في السنة وتبدأ مع ظهور غيمة سوداء في السماء يتبعها برق و رعد ورياح قوية ومطر غزير لمدة ساعتين أو أكثر. و بعد انتهاء هذه العاصفة تصبح الأرض مفروشة بالأسماك التي يأخذها الأهالي معهم إلى البيت لطبخها و أكلها. إنها جمهورية هندوراس التي تقع في أمريكا الوسطى، يحدها من الشمال البحر الكاريبي، ومن الشمال الغربي دولة جواتيمالا، ومن الجنوب الغربي السلفادور، ومن الجنوب نيكاراجوا والمحيط الهادئ, كانت منطقة محتلة من الأسبان والذين استخدموا ثل

الديمقراطية على الطريقة السلفية... "العـودة" نموذجًا!

صورة
ترجمة: حسن شعيب حتى الآن يبدو الإخوان المسلمون أبرز الفائزين سياسيًّا من الانتفاضات الشعبية التي انتشرت في العالم العربي؛ حيث فازت الأحزاب السياسية التابعة لها في مصر وتونس، بالسلطة والحكم من خلال انتخابات ديمقراطية, بيد أنَّه ليست جماعة الإخوان فقط الحركة الإسلامية الوحيدة التي تخلط بين الإيمان والسياسة في الشرق الأوسط الجديد، ولكنْ هناك السلفيون "المحافظون المتشددون الذين يقتدون في حياتهم بالنبي محمد- صلى الله عليه وسلم- والأجيال الثلاثة الأولى من قادة المسلمين بعد وفاته"، الذين وضعوا- جانبًا- سنواتٍ من المعارضة العقائدية للديمقراطية والمشاركة في اللعبة السياسية. ويُعزَى هذا التغيير في الموقف السلفي إلى ما كتبه الدكتور "سلمان العودة", بما له من ثقل سلفي في السعودية, هذا الأسبوع من "تغريدات" على تويتر أو صفحة الفيسبوك؛ حيث كتب قائلًا: "قد لا تكون الديمقراطية النظامَ المثالي لكنها الأقل ضررًا, ويمكن تطويره وتكييفه لتلبية الاحتياجات والظروف المحلية". بالرغم من أنَّ الشيخ العودة أبرزَ إعلانه على شبكة التواصل الاجتماع

فورين بوليسي: "العودة" نموذج تقبل الديمقراطية على الطريقة السلفية

صورة
ترجمة: حسن شعيب نظرًا لتاريخه البارِز وشعبيَّتِه الجارفة داخل الأوساط الإسلامية في الشرق الأوسط, كانت تغريدات ومشاركات د. سلمان العودة على المواقع الاجتماعية (تويتر وفيس بوك) محل اهتمامِ كثيرٍ من الصحف العالمية، ولاسيما تلك التي تناولت التحوُّلات السياسية في بلاد الربيع العربي, لذا فقد نشرت مجلة "فورين بوليسي" الأمريكية مقالاً مثيرًا يتناول تأييد "العودة" للعملية الديمقراطية، كأحد أبرز وأشهر رموز "السلفية" في السعودية. استشهدت "فورين بوليسي" بتغريدات د. سلمان العودة, بما له من ثقل سلفي– على حد قولها- في السعودية, لتُبْرِز التغير في موقف السلفيين؛ حيث قالت: "ليست جماعة الإخوان المسلمين الحركة الإسلامية الوحيدة التي تجمع بين الدين والسياسة في الشرق الأوسط الجديد، فهناك السلفيون الذين وضعوا سنوات من المعارضة العقائدية للديمقراطية والمشاركة في اللعبة السياسية". مشيرةً إلى ما كتبه "العودة" حينما كتب قائلاً: "قد لا تكون الديمقراطية النظام المثالِي, لكنها الأقل ضررًا, ويمكن تطويره وتكييفه لتلبية الاحت