شعيب اليوم

ترجمة: حسن شعيب تعرّض عدد من  المنظمات الإسلامية في أمريكا مؤخرًا لهجمات من جماعةٍ متطرفة بعد تصاعد التصريحات المعادية للإسلام والمسلمين في الولايات المتحدة، الأمر الذي دفع مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) لتَوْجِيه انتقادات لاذعة للسياسيين الذين يُعزّزون التطرف في البلاد، ومطالبين السلطات بتوفير حماية كافية للمنظمات الإسلامية ومقراتها. وقال المدير التنفيذي لـ "كير", نهاد عوض: "نظرًا لما لاحظته مكاتب كير في أنحاء البلاد من التصاعد الحاد في الخطابات المعادية للإسلام فإنّه لن يكون من المستغرب أن تسعى جماعة متطرفة إلى تحويل هذه التصريحات المعادية المتعصبة إلى أفعال عنيفة... ونحن نسعى في هذه المرحلة للحصول على مزيد من المعلومات حول التهديدات المحتملة للمنظمات الإسلامية وغيرها من المؤسسات الإسلامية في البلاد لاتخاذ الاحتياطات الأمنية اللازمة". وأضاف في تصريحات صحفية اليوم الاثنين: خلال هذا الأسبوع فقط, دعت كير زعماء الحزب الجمهوري إلى التنصُّل والتراجع عن الإهانات العنصرية التي صدرت من جانب معارضي إصلاح نظام الرعاية ا

ترجمة: حسن شعيب "مجموعة من المسلمات المحجبات يقفن وهن يتجاذبن أطراف الحديث بحماس، في انتظار تلقي درسهن الديني الأسبوعي عن الإسلام", من المألوف أنّ نرى هذا المشهد أمام مسجد في القاهرة وإندونيسيا وربما لندن أو حتى نيويورك, لكننا أيضًا نستطيع رؤية هذا المشهد هنا في مدينة "كويتو" عاصمة الإكوادور، لكن باللغة الأسبانية. في قلب دولة الإكوادور, بأمريكا الجنوبية, التي تقطنها الأغلبية الكاثوليكية, يوجد مبنى مجهولًا في أحد الأحياء الراقية وسط العاصمة، يعتبر مركزًا للتنسيق مع آلاف المسلمين بالبلاد, إنّه المركز الإسلامي, ذو الجدران البيضاء والتصميمات الهندسية والمفروشات الفخمة الإسلامية والأرفف التي امتلأت بكتب الأدب الإسلامي. هؤلاء النسوة لديهن أسبابهن الخاصة والمتنوعة, لاعتناقهن الإسلام والتي ربما لا تختلف كثيرًا عما ذكرتها مثيلاتهن في بريطانيا, إحدى هؤلاء السيدات, ماريا فرناندا نوفليا, 29 عامًا, طبيبة بيطرية، نطقت بالشهادتين منذ ثلاث سنوات في المركز الإسلامي بالإكوادور, بعد أن ظلت لسنوات عديدة تتعلم الإسلام شيئًا فشيئًا, في البداية أثار حب الاستطلاع

ترجمة: حسن شعيب كل سيدة تتذكر يوم زفافها بدمعة تسيل من عينيها فرحًا, أما في إثيوبيا فدموع السيدة لا تتوقف ويكفهر وجهها وتصير الدموع أكثر قتامة, فهذه نورام عبيدو تجلس في كوخها تتذكر يوم أن صارت زوجة, فهي تعيش حاليًا على بعد مئات الأميال في الريف، وآلاف الأقدام فوق سطح البحر, وطوال 40 عامًا لم تتحدث عن زواجها، أو كيف حدث, فإنها إذا ما حاولت ذلك تعرضت على الفور للضرب من قبل خاطفها (زوجها), الذي قال: إن المرأة الصالحة لا تتحدث عن مثل هذه الأمور أبدًا, لذلك، كانت تروي نورام قصتها بتمهل وتلعثم ، وكانت كلماتها تتخللها ضحكات ساخرة عالية تنفجر من أحشائها بشكل لا إرادي. ذات يوم استيقظت نورام على عراك صاخب في كوخ أسرتها لترى والدها يصيح في وجهه عددٌ لا يصدق من الرجال؛ عشرة أو أكثر، في الثلاثينات من عمرهم, جاءوا من أجلها, في هذا الظلام الدامس من الليل. وبرغم أنها لا تتجاوز الثمانية سنوات، فقد سرت إليها الرِّيبة من الأمر, حيث إنها سمعت همسًا يقول، عندما تكون الفتاة جاهزة للزواج، فإن الرجل من حقه الاستيلاء عليها واغتصابها ثم تعيش طوال عمرها في خدمته, "تلك كانت الثقافة&quo

ترجمة: حسن شعيب أظهر استطلاع للرأي أن معظم سكان إقليم كيبيك الكندي  موافقون على حظر النقاب ومنع السيدات التي ترتدي النقاب من التواجد في المصالح الحكومية ومؤسسات الرعاية الصحية والمستشفيات والتعليم الجامعي. وقد دعم اقتراح حظر النقاب في المكاتب الحكومية والمدارس ومؤسسات القطاع العام الأخرى حوالي 95 بالمائة من السكان حسب جريدة "الجازيت الكندية" الرسمية. أما في باقي كندا فقد وافق على الحظر, الذب قدم يوم الأربعاء الماضي للحكومة, ثلاثة من أصل أربعة وينص هذا القانون أن يكون جميع موظفي القطاع العام مكشوف الوجه وكذلك الخدمات الحكومية والرعاية الصحية. ويقول ماريو كانسيكو, نائب الرئيس للشؤون العامة لاستطلاعات الرأي " أن المسح أظهر دعما غير عادي على مشروع الحكومة للحظر, شيء نادر أن يتفق أكثر من 80 بالمائة من الكنديين على شيء" وأضاف أن السبب الوحيد في ارتفاع نسبة الاستطلاع لدعم الحظر في كيبيك  عن بقية كندا بسبب الجدل الدائر حول استيعاب الأقليات والذي اشتدد في الأسابيع الأخيرة في أعقاب منع سيدة مصرية من دخول فصول الدراسية بسبب النقاب.

ترجمة: حسن شعيب قَامت الحكومة التركية بتوجيه تهمة التآمر لمجموعة من جنرالاتها, الذين طالما تسببوا في الكثير من المشاكل والصداع في رأس الدولة والسياسيين وأثاروا القلاقل داخل البلاد. منذ فترة طويلة, والجيش التركي يلعب دور الوصي على الحكم العلماني في أنقرة، حتى إن استلزم الأمر القيام بانقلاب...... المزيد

اعداد : حسن شعيب  هل يهتز الإرث الأسطوري.. أم أننا واهمون؟! ...... الرابط

ترجمة: حسن شعيب وسط الجراح النفسية والمعنوية والحرمان من الرعاية الطبية والتعليم, كانت الحياة -إن صح تسميتها كذلك- التي كابدها أطفال غزة طيلة ألف يوم من الحصار الإسرائيلي المفروض على القطاع. بحذر صعدت "أمسيات" ابنة الثانية عشر على الدرج الأمامي في الفصل الدراسي بعدما هندمت زيّها المدرسي الأخضر, وأخذت الفتاة الخجولة تشرح لزميلاتها ما عانته من تجارب, كما هو الحال في مدارس العالم, لكن تجربتها كانت مختلفة ومريرة, فلم تكن رحلة عائلية أو نزهة مدرسية. أخذت أمسيات تروي بأسى كيف قُتِل شقيقها إبراهيم، "هنا أطلقوا النار على أخي إبراهيم ذي التسعة أعوام, رحمه الله, وهذه طائرة (إف 16) التي قذفت الأخضر واليابس بالصواريخ، وهنا الدبابة التي أطلقت النيران علينا" أتبع ذلك تصفيق حار من قِبل زميلاتها، وهذا التمرين يهدف إلى مساعدة الطلبة في التعايش مع الحرب التي هيمنت على حياتهم القصيرة، ولا سيما ما أصابهم من ويلات ورعب بسبب عملية "الرصاص المصبوب" التي أودت بحياة 1400 فلسطيني. كحال مئات الفلسطينيين النازحين, أمضت عائلة أمسيات أكثر من عام في خيمة بقرب

ترجمة: حسن شعيب في العام الماضي, وذات ليلة شتوية هادئة في بلدة خوست بشرق أفغانستان اختفى قسمت الله, موظف حكومي شاب, بعد أن شُوهد للمرة الأخيرة في سوق المدينة مع بعض أصدقائه, وقد جاب أفراد أسرته شوارع المدينة لعدة أيام بحثًا عنه, وقام شيوخ القرية بالاتصال بقادة طالبان في المنطقة, لكنهم لم يسمعوا عنه شيئًا. جاء الربيع والصيف وذهبا بدون أي خبر عن الشاب, وذات يوم, بعدما تخلَّت الشرطة وشيوخ القرية عن البحث الذي استمرَّ لفترة طويلة, جاء رسولٌ برسالة سلَّمها إلى عائلته، وفيها اكتشفوا أن قسمت الله في معتقل (باجرام), وهو سجن أمريكي على بُعد 200 ميل من أفغانستان، وكانت القوات الأمريكية قد اعتقلته، بينما كان في طريقه عائدًا إلى منزله من السوق, كما أفادت الرسالة, أنه لا يعرف متى يُطلَق سراحه. خلال السنوات القليلة الماضية، فقد قرويُّو البشتون الثقة في المشروع الأمريكي، فكثير منهم مهدَّد بالاعتقال من قِبل القوات الأمريكية كمشتبه فيهم بالانتماء إلى طالبان أو القاعدة، وفي ظلام الليل, يتمُّ إرسالهم إلى سجون سرية داخل القواعد العسكرية في أفغا

اعداد: حسن شعيب .... الرابط

ترجمة: حسن شعيب كشفت مصادر صحفية اليوم أن المحققين الذين يبحثون في قضايا الفساد التي وقعت أثناء عملية إعادة إعمار العراق، اكتشفوا أكثر من 50 قضية جديدة في خلال ستة أشهر خلال فحصهم صفقات الأموال الضخمة, بما فيها المصارف وصفقات الأراضي ومدفوعات القروض والكازينوهات وحتى جراحات التجميل, قام بها بعض الأمريكيين المشتركين فى برنامج تبلغ تكلفته 150 مليار دولار أمريكي. وقال المحققون الفيدراليون: إن بعض هذه الحالات تتضمن بعض الأشخاص يشتبه في أنهم أرسلوا عشرات الآلاف من الدولارات لأنفسهم من العراق، أو أنهم قاموا بحشو حقائبهم بالأموال عندما مغادرتهم البلاد، أما الحالات الأخرى، فقد أرسلت ملايين الدولارات من خلال التحويلات البرقية ثم يقوم المشتبه بهم باستخدام هذه الأموال في شراء السيارات من أنواع "بي ام دابليو وهمفي" والمجوهرات الثمينة، أو لتسديد ديون الكازينوهات الهائلة. وأشار المحققون أن بعض المشتبه بهم حاولوا كذلك إخفاء حساباتهم المصرفية الأجنبية في غانا وسويسرا وهولندا وبريطانيا، وفي حالات أخرى وجدت الأموال مخبأة ومكدسة فى خزائن منازلهم. وبر

ترجمة: حسن شعيب فجر يوم 27 فبراير, ضرب تشيلي زلزال بدرجة 8.8 ريختر, أقوى 500 مرة من زلزال هايتي الذي كانت درجته 7.0 ريختر، وأسفر عن مقتل حوالي مائتي ألف شخص الشهر الماضي. الغريب في الأمر أن زلزال تشيلي كانت حصيلة عدد ضحاياه أقلّ بكثير من زلزال هايتي ولا يتعدى المئات, كما أن المشردين أقل من هايتي، بل وقد التقطت أجزاء من وسط تشيلي أنفاسها في غضون خمس ساعات. مما لا شك فيه أنه سيتمُّ طرح المقارنات بين كارثتي الدولتين في مؤتمر الأمم المتحدة في نيويورك يوم 31 مارس، الأمر الذي من شأنه التشويش على تقديم المساعدة لإعادة إعمار هايتي، وتعرف الحكومات المانحة للمساعدات مسبقًا لماذا كان الدمار في تشيلي أقل بكثير عنه في هايتي؛ ذلك لأن الحكومة في تشيلي تُرغم البنائين على التقيّد بلوائح صارمة في البناء, بينما في هايتي, وبسبب الفساد والإهمال، فلن ترى لمثل هذه اللوائح وجودًا. كما أن تشيلي تحتلّ المركز 25, وهايتي في المرتبة 168 في قائمة الدول الأكثر فسادًا التي وضعتها منظمة الشفافية الدولية، ومن ناحية أخرى فقد قامت الرئيسة التشيلية ميشيل باشليت بالقيام بجولة في الشوارع للاطمئنان ع

ترجمة: حسن شعيب أعلنت شرطة أيرلندا أنها اعتقلت 7 أشخاص مسلمين بزعم تورطهم في محاولة اغتيال رسام سويدي نشر في وقت سابق رسوماً كاريكاتورياً في صحيفة سويدية يسيء فيها إلي ذات النبي محمد صلى الله عليه وسلم . وقالت المصادر: إن قوات الشرطة قامت أمس الثلاثاء بسلسلة من المداهمات في جنوب البلاد اعتقلت على إثرها أربعة رجال وثلاث نساء", مشيرة إلى أن هذه المداهمات جزء من عملية التحقيقات في مخطط لاغتيال رسام الكاريكاتير لارس فيليكس. وأوضحت المصادر أن المشتبه فيهم تتراوح أعمارهم بين 20 – 40 عامًا، ولم تحدد بعدُ هويتهم أو جنسياتهم". وكان تنظيم القاعدة في العراق قد وضع مكافأة قدرها 100 ألف دولار لمن يأتيه برأس فيليكس، الذي صوّر الرسول صلى الله عليه وسلم -في رسم كاريكاتيري نشر بصحيفة سويدية في عام 2007- على جسم "كلب" , فقامت الشرطة في السويد بوضعه تحت الحماية ونقله إلى مكان سري في السويد. يذكر أنه في عام 2005 قامت صحيفة دنماركية بنشر رسوم كاريكاتورية تسيء للرسول صلى الله عليه وسلم، مما تسبب في اندلاع احتجاجات مصحوبة بموجة من الاستياء

ترجمة: حسن شعيب أيامٌ في الغرب تمضي، وسنواتٌ من التحيُّز تُطوَى، لكنها تخلف شواهد تؤكد –للأسف- تصاعد ظاهرة الإسلاموفوبيا في العالم. تعددت الصور، والكارثة واحدة، سواء ارتدت ثوبَ حظر بناء المآذن, أو تجسَّدت في شكل سكينٍ غَارَ مرارًا في جسد محجبة داخل أحد المحاكم، أو تخفَّتْ وراء قناع الديمقراطية والانصياع لرغبة الأغلبية، وإن جار ذلك على حقوق الآخرين. وبعد أن شيعنا قرابة 70 يومًا من عام 2010 إلى مثواها الأخير، يطلّ تساؤل بريء.. يطرح نفسه بإلحاح، وحُقَّ له أن يفعل.. هل تستمر هذه الحملة الشرسة ضد الإسلام والمسلمين في العام الحالي؟! الوقائع تحكي، فاسمعوا وعوا.. كل البراهين تُشير إلى أن المسلمين تعرضوا خلال الشهرين الماضيين من هذا العام للكثير من الاعتداءات، كان النصيب الأوفر منها للمساجد التي شهدت تدنيسًا وهدمًا وتخريبًا يُنذر بعام قد يكون أسوأ من سابقه، فبعد مرور خمسة أيام فحسب من العام الجديد قام مجهولون بإلقاء زجاجة حارقة على مسجد في مدينة كندية، ولكنها لم تؤدِّ بالرغم من اشتعالها إلى إضرام حريق في المسجد, كما رمى هؤلاء المتطرفون حجرًا على إحد