المشاركات

روبرت فيسك : العالم العربي يعيش في القرون الوسطي

صورة
ترجمة: حسن شعيب اعتبر الكاتب البريطاني روبرت فيسك أنّ العالم العربي يعيش في القرون الوسطى، وذلك في تعليقه على ما جاء في تقرير الأمم المتحدة للتنمية البشرية العربية الذي تحدّث عن تدني مستوى المعيشة في معظم بلدان العالم العربي هذا العام. وتساءل فيسك، خلال مقاله أمس في صحيفة "الإندبندنت"  عن أسباب التخلف في منطقة الشرق الأوسط قائلاً: "دعونا نتحدث بهذه الحدة المخيفة لماذا العالم العربي يضرب بجذوره في العصور الوسطى؟ لماذا يوجد به العديد من إهدار حقوق الإنسان؟ وكمٌّ هائل من ممارسات أمن الدولة والتعذيب للمواطنين؟ ونسبة الأمية المرعبة؟" وأضاف: "كيف يكون العالم العربي متخلفًا، رغم أن صحراءه مليئة بالنفط, من الناحية التعليمية ويعانِي من نقص في التغذية للغاية؟" معترفًا في الوقت نفسه بدور تاريخ الاستعمار الغربي وظلام المؤامرات الغربية على الوضع الحالي. وأشار فيسك إلى أبرز ما ورد في التقرير، الذي شارك في إعداده عدد من المحللين والأكاديميين العرب، بالتركيز على هشاشة الأنظمة السياسية والاقتصادية والاجتماعية...

احتجاجات بالهند ضد رسم صورة للنبي محمد في كتاب جامعي

صورة
ترجمة: حسن شعيب أصدرت لجنة الأقليات في ولاية "أوتار براديش" الهندية، اليوم الثلاثاء، مذكرة اعتراض إلى حاكم الولاية تبدي فيها استياءها من نشر صورة للنبي محمد (صلى الله عليه وسلم)  في كتاب جامعي. جاء ذلك في أعقاب ضجّة في أوساط العلماء ورجال الدين الذين يعتبرون نشرَ صورة للنبي إساءةً للدين الإسلامي وعدم احترام للمقدسات. وقال انجموكاظمي (الرئيس الجديد للجنة الأقليات): "لقد طلبنا من وزارة التعليم العالي في الدولة توضيح الكيفية التي يمكن أن يعطي الضوء الأخضر لكتاب في الدراسات العليا يحمل صورةً مسيئةً للنبي محمد صلى الله عليه وسلم". وأفادت المصادر الإعلامية أنّ الكتاب بعنوان "(المعلمون البارزون في المجتمع الهندي) من تأليف كاران سينج، وهو أستاذ جامعي متقاعد. وهذه الكتب المدرسية التي تحدد للدراسات العليا تقوم بإدارتها جامعة "رام مانوهار" ومقرها في "فايز أباد".  وفقًا لوكالة الأنباء الهندية. ومن جانبه قال مولانا خالد رشيد، رئيس (فرانجي محل) أقدم المعاهد الدينية الإسلامية: "أولاً، إ...

بريطانيا.. إلزام الشرطيات بارتداء أغطية الرأس عند دخول المساجد

صورة
ترجمة: حسن شعيب بعد مبادرة قام بها أئمة المساجد في بريطانيا، أصدرت مدينتان بريطانيتان قرارًا بإلزام الشرطيات بارتداء أغطية للرأس عند دخولهنّ أماكن العبادة الخاصة بالمسلمين. وذكرت جريدة "الإندبندنت" البريطانية أن مركزي شرطة "إيفون وسومرست" أصدرَا قرارًا بإلزام الشرطيات بارتداء غطاء الرأس أثناء تأدية الخدمة داخل أماكن العبادة الخاصة بالمسلمين، في خطوة تهدف لدعم العلاقات والمجتمعات المحلية وتحسين العلاقات مع الجاليات المسلمة هناك. وقالت مساعدة رئيس الشرطة جاكي روبرتس: "إن إلزام الشرطيات بارتداء أغطية الرأس في أماكن العبادة هو جزء من التزاماتنا للعمل مع كل المجتمعات".  وأضافت: "هذا يدل علي اعترافنا واحترامنا للممارسات الثقافية والدينية لكل المجتمعات. وهذا إيجابي جدًا، وأنا متأكدة أن العديد من الضباط سيرحبون بهذا القرار". وتعليقًا على هذا القرار قال رشاد عزمي (إمام ومدير الجمعية الإسلامية): "إنه لمن دواعي السرور أن نرى شرطة إيفون وسومرست تقدم أغطيةً للرأس مصممة خصيصًا للنساء كج...

المجتمع الإسلامي في نيوزيلندا

صورة
ترجمة: حسن شعيب تقع دولة نيوزيلندا في جنوب المحيط الهادئ في الجنوب الشرقي لاستراليا، ويصل عدد سكانها إلى أربعة ملايين نسمة فقط ،ومنهم حوالي أربعين ألف مسلم، وقد جاء الرَّعِيلُ الأوَّل من المسلمين إلى نيوزيلندا في عام 1868. وكانوا من أصولٍ صينية وانضموا إلى صناعة التعدين. وعندما انهارت صناعة التعدين عادوا إلى بلادهم دون أن يتركوا خلفهم أيَّ تراث إسلاميٍّ. وبعد ذلك حصل المسلمون الَّذين جاءوا في عام 1908 على الإقامة الكاملة في مدينة أوكلاند. غير أنه ومع بداية عام 1950 استطاع المسلمون أن يكون لهم قدمٌ ثابتةٌ في المجتمع فيما يُعرف بالشعب الماوريين الأصليين "أوتياروا" – أرض السحاب البيضاء الطويلة. هذا الرَّعِيلُ الأوّل من المسلمين, برغم قلة عددهم, استطاعوا أن يُنظِّموا اجتماعاتٍ في بيوتهم الخاصة لأداء الصلاة ودراسة القرآن وإقامة المناسبات الدينية والاجتماعية. ومع زيادة أعداد المسلمين وتنامي وجودهم في المجتمع أصبحت الحاجة إلى وجود مكان كبيرٍ وثابت أكثرَ إلحاحًا. ونظرًا لذلك فقد كان المسلمون يقومون بشراء المنازل العاديَّة وتحويلِها إلى مراكز إسلامية في جم...

مسلمو الويغور.. وصمتُ القبور

صورة
ترجمة: حسن شعيب لقد استحق مقتل سيدة مسلمة مصرية في ألمانيا قبل أسبوعين أن يُشعِل جذوة الغضب في العالم الإسلامي ويثير مطالبات لألمانيا بتقديم اعتذار رسمي . لكن ومع ثورة المنطقة فيما يخص "شهيدة الحجاب" وجعلها رمزًا للاضطهاد والتمييز العنصري , فمن الغريب أن نرى مأساة ومحنة سكان الصين من المسلمين (الويغور) قد قُوبلت بكثيرٍ من الصمت في العالم الإسلامي . في يوم 5 يوليو قامت الشرطة الصينية بقمع التظاهرات التي قام بها أقلية من الويغور المسلمين في مدينة أورميتشي عاصمة إقليم شينجيانغ الواقع في غرب الصين ، وفي نهاية أعمال الشغب زعمت الحكومة الصينية أنه قد قُتل 137 من الهان الصينيين و46 من الويغور . صمتُ القبور وحسب قول ضياء رشوان المحلل السياسي في مركز الأهرام الاستراتيجي بالقاهرة التابع للحكومة المصرية : " لا يوجد كثير من الاهتمام أو العناية التي قد نوليه في العالم العربي والإسلامي لمثل هذه الأحداث ". وقد قامت العديد من وسائل الإعلام العربية بتغطية الحدث بشكل متقطع أو حتى لم تلقِ له بالًا حتى بعد اندلاع أحداث الشغب , وكذلك كُتاب الرأي - والذين ...

هل نجحت أمريكا في حربها "على الإرهاب"؟

صورة
ترجمة: حسن شعيب في سبتمبر عام 2000, قام المفكرون المحافظون الجدد بكتابة ورقة سياسية استباقية تحت مسمى "مشروع القرن الأمريكي الجديد"، تحدد فيه المعالم التي تسعى للتوصل إلى الهيمنة الأمريكية على باقي قوى العالم ولتلبية احتياجاتها من الطاقات بالتخطيط للاستحواذ بالقوة على كل موارد النفط في الشرق الأوسط العربي.......... المزيد

تقرير: متطرفون إسرائيليون يدعون للعنف ضد المقدسيين

صورة
ترجمة: حسن شعيب كشفت مصادر صحفية إسرائيلية اليوم الثلاثاء عن أن مستوطنين إسرائيليين ينتمون لليمين المتطرف قاموا بتوزيع منشورات تحث الإسرائيليين على انتهاج مبدأ العنف والاعتداء ضد الفلسطينيين في مدينة القدس. وبحسب التقرير الذي نشرته صحيفة "يديعوت أحرنوت" الإسرائيلية، فقد قام مستوطنون يمنيون بتوزيع منشور يحمل توقيع سكان مستوطنة يهودا والسامرة, ويحمل عنوان "العنف هو الحل". يطالب اليهود باستخدام القوة ضد المقدسيين، حيث جاء فيه: "لابدّ من استخدام القوة لتحقيق أهدافنا. لقد جاء الوقت لاستيعاب ذلك. فلن نفوز بما يسمي الحب. ولن تحقق المفاوضات لنا شيئًا فالغلبة ستكون لنا وسنسود بالقوة والعنف." يأتي هذا في الوقت الذي قام فيه مستوطنون في الضفة الغربية بتقطيع وإشعال النار في أكثر من 15شجرة بالقرب من قرية بورين الفلسطينية, بهدف إجبار السكان الفلسطينيين المدنيين على إخلاء مساكنهم. ---------------- طالع.. المصدر