ترجمة: حسن شعيب حظر ذبح الأضاحِي في بعض بلدان العالم من المؤكَّد أنه يعمِّق الشعور بالتمييز العنصري ضد المسلمين, ويزيد الاحتقان بعدما أُجْهِضَت فرحتهم, بل والأكثر من ذلك تغريمهم على أدائهم شعيرة من شعائر دينهم في يوم عيد الأضحى الذي يحتفل به المسلمون في شتَّى بقاع الأرض, وبطبيعة الحال كانت إسرائيل على رأس قائمة الدول التي تمنع المسلمين من فرحتهم وذبح أضحيتهم. إسرائيل حيث منعت السلطات الإسرائيلية الفلسطينيين من ذبح الأضاحي حتى داخل منازلهم, بل وفرضت غرامة قدرها 48 ألف شيكل (12600 دولار تقريبًا) على كل مَن يخالف هذا القرار ويتمّ ضبطه أثناء ذبح الماشية, وبذلك يُحرَم الفلسطينيون من سكان القدس الشرقية, من ممارسة واحدة من أهم شعائر الإسلام؛ حيث تحظر بلدية القدس المحتلة ذبح المواشي خارج المسالِخ في حين أنَّها تسمح لليهود بذبح الدجاج في عيد الغفران. وفي هذا الصدد يقول بعض الخبراء: "في الوقت الذي تترك فيه السلطات الإسرائيلية اليهود بالقدس الشرقية يحتفلون بيوم الغفران كما يشاءون سواء بذبح الدجاج أمام المنازل أو في الشوارع, فإنَّها تحظر نهائي