شيراك سجينًا.. مشاعر فرنسية مشوشة!

-

ترجمة: حسن شعيب
بين الأسى والفرح, والإعجاب والدهشة، تباينت ردود أفعال الفرنسيين على الحكم بإدانة الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك, بتهمة "خرق واجب النزاهة المطلوب من قبل المسؤولين العاملين في الحقل العام، وذلك على حساب المصلحة العامة للباريسيين", وفقًا لمنطوق الحكم الذي تلاه القاضي دومينيك بوت، ومن ثم سجنه سنتين مع وقف التنفيذ....المزيد

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

عين على 1433 هـ

-
صورة
ترجمة: حسن شعيب أحداث مثيرة ووقائع كثيرة حفل بها العالم خلال عام.. نبدأها من موسكو؛ حيث شهدت البلاد تطورًا مفاجئًا، يشبه ما جرَى في الربيع العربي، وبعد سنواتٍ من اللامبالاة والبعد عن السياسة، انطلقت دعوات الاحتجاج عبر شبكات التواصل الاجتماعي، تلاهَا نشاط مفاجئ للسكان، وحشود بالآلاف تجوب شوارع العاصمة وغيرها من المدن الروسية الكبيرة، واحتجاجات منظمة على تزوير انتخابات مجلس الدوما، أو المجلس الأدنَى للبرلمان. ومما زاد هذه الاحتجاجات لهيبًا, حينما تجدّدت واتسعت وانتشرت في ربوع البلاد وبشكلٍ لافتٍ بعد فوز بوتين في انتخابات الرئاسة ووصوله إلى الكرملين لفترة ثالثة غير متتالية بعدما ساعَده في ذلك ديمتري ميدفيديف رئيس البلاد السابق والذي كافأه برئاسة الوزراء والحزب الحاكم, ومن وقتها لا تهدأ روسيا ولا تخلو من الأزمات والمشاكل الداخليّة, علاوةً على الموقف الروسي تجاه النظام السوري ومساعدته على البقاء. لا يمكن لأحد التنبؤ, حتى الوقت الراهن, بما سيحدث في موسكو الأعوام القادمة, وهل ستتحول الاحتجاجات إلى انتفاضة على بوتين وسدنته على غرار...
قراءة المزيد

حجاب تركيا .. نصرٌ جديد!

-
صورة
ترجمة: حسن شعيب بعد تسع عقود من قيام العلمانية التركية وحظرها ارتداء الحجاب وغيره من اللباس الطويل للنساء, ثم أضاف العلمانيون مزيدا من القيود على المواطنين في تسعينات القرن الماضي, ومنها منع المحجبات من دخول الجامعات وسائر المعاهد والمدارس وجميع مؤسسات الدولة؛ مما أجبر العديد من الأسر والعائلات على مغادرة البلاد، ولو حتى إلى أمريكا وبلاد غرب أوروبا, تشهد تركيا نصرا للحجاب على المستوى الرسمي والشعبي. لا نبالغ إن قلنا أنه هزيمة ساحقة منيت بها العلمانية التركية, لا سيما أنه في ظل تلك الأوضاع التي خيم عليها الاستبداد والقهر اضطرت نساء الأسر التي لم تستطع الهجرة إلى ارتداء القبعات أو الشعر المستعار للتحايل على قرار منع الحجاب, ويبدو أن القرار ليس نهاية للمعركة بل ربما تكون البداية فحسب. في هذا الصدد, تعلق آجدا, الفتاة العشرينية على قرار رفع الحظر عن الحجاب في المؤسسات الحكومية التركية، مستشعرة الفخر بحجابها وواصفة إياه بــ "تاج المرأة" "بأن القرار يسمح لها أخيرا التقدم إلى الوظائف الحكومية بعدما كانت ممنوعة من ذلك تماماً، كغيرها من الفتيات المحجبات" مشيرة إلى أ...
قراءة المزيد

ألف شخص يعتنقون الإسلام في ماليزيا خلال عام 2009

-
صورة
ترجمة: حسن شعيب أظهرت إحصائية قامت بها إدارة التنمية في الإقليم الماليزي (جاوي) أنّ نحو 759 شخصًا اعتنقوا الإسلام في العاصمة الماليزية (كوالامبور) حتى شهر سبتمبر الجاري من عام 2009 ، مقارنة بحوالي 597 في العام الماضي. وقال زين العابدين جعفر (نائب مدير إدارة التنمية في الإقليم الاتحادي الماليزي الإسلامي): "إن الإدارة تتوقع أن يرتفع هذا الرقم إلى 1000 شخص في نهاية العام". وقال جعفر في مؤتمر صحفي بعد افتتاح بيت "اديلفتري" للمعوقين والمسلمين المتحولين في العاصمة الماليزية اليوم الأحد: إنّ "الإدارة قامت بإنفاق حوالي 1.5مليون رينجيت ماليزي بما يقدر بحوالي (442350 دولار أمريكي) في صورة حوافز للمسلمين الجُدد منذ العام الماضي.   وأضاف: "إن الداخلين في الإسلام سيحصلون على الحوافز التي تتراوح بين 1500 رينجيت لمن تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا فأكثر و1000 رينجيت للذين تقلّ أعمارهم عن 17 عامًا و500 رينجيت لمن يقل عمره عن ستّ سنوات. وأشار جعفر إلى "أن الرابطة الصينية الماليزية المسلمة تقوم بالتعاون مع...
قراءة المزيد