شعيب اليوم

ترجمة: حسن شعيب   في سابقة هي الأولى من نوعها في طاجيكستان، أعلنت مصادر رسمية قرب إدخال مادة الدين الإسلامي ضمن المناهج الدراسية في البلاد. ومن المقرر أنَّ تقوم وزارة التربية والتعليم بإدخال مادة "علم الإسلام" كمادة دراسية إجبارية، حيث سيقوم الطلاب بدراسة المادة ساعة واحدة فقط في الأسبوع. ويعتبر هذا أول خطوة لدراسة الإسلام في منطقة آسيا الوسطى، وهي المنطقة التي تتكون من الدول ذات الغالبية المسلمة والتي حافظت على التعليم العلماني منذ سقوط الاتحاد السوفياتي. وتنقسم الآراء داخل طاجكستان بشدة بين المسئولين ورجال الدين الإسلامي حول من الذي ينبغي أن يقوم بتعليم هذه المادة الجديدة وما الذي يجب أن يدرس بالضبط. و يتألف الكتاب المدرسي الجديد عن مادة "علم الإسلام" في المقام الأول من أربعة أجزاء هي : تاريخ الإسلام، والمبادئ الإسلامية، وموقف الإسلام من العلوم والمعرفة، ودور الإسلام في المجتمع الطاجيكي منذ انهيار الاتحاد السوفياتي. أفاد راديو طاجكستان أن حوالي 400 من مدرسين التاريخ والأدب الطاجيكي قد تلقوا تدر...

ترجمة: حسن شعيب كَشَفت مصادر إعلامية النقاب عن انطلاق مشروع يهدف إلى توظيف ومساعدة الفتيات المسلمات اللاتي عانين من سوء المعاملة والعداء بسبب ارتدائهن الحجاب في بريطانيا، ويهدف المشروع إلى تأهيل الفتيات نفسيًّا واقتصاديًّا حتى يستطعن مزوالة حياتهن في أمان. ولقد حصل مشروعُ الفتيات المسلمات المهنيين على منحةٍ تُقدَّر بحوالي 498 ألف جنيه إسترليني، وقد تَمَّ تدشين هذا المشروع بعد حديث الفتيات عن الاعتداء الذي تعرضن له، حسب موقع صحيفة "الجارديان". وقالت فياز أختار، التي تعمل في كيران بوصفها منسق المشروع، والتي مرَّت شخصيًّا بتجربة الإساءة إليها بسبب ارتداء الحجاب: "لقد تعرَّضْت إلى الإساءة مرتين أو ثلاث مرات على الأرجح، لقد كنت في سيارتي مع ابنتي وجاء رجل من ورائي وخرج من سيارته وبدأ في سبِّي والإساءة إليَّ قائلًا: "عودوا إلى بلادكم"، مضيفة: "لقد أصابني الذهول بسبب الموقف". وأضافت أختار: "لقد أُلقِي في وجهي سيجارة مشتعلة وتعرَّضت العديد من النساء إلى البصق والشتائم في الشارع, بل ووصل الحد...

ترجمة: حسن شعيب مَعَ بدايةِ شهر رمضان انطلق قُرابة سبعين ألف مسلم بجنوب ولاية فلوريدا، في مهمَّة خاصة تستمرُّ ثلاثين يومًا. في مسجد الأنصار بجنوب فلوريدا يجتمع عشرات من المسلمين الأمريكيين -ومعظمهم من الأفارقة- كل يوم جمعة في وقت الإفطار، وهو مسجد مكوَّن من طابقين على مقرُبة من الطريق السريع في ميامي في حي ليبرتي سيتي. كما أنَّ العاملين في مكاتب وسط المدينة، من سكان الحيِّ يقومون بالتوجُّه إلى قاعة الصلاة, ثم يبدأ مساعد إمام المسجد فريد نور الدين خطبته قائلًا باللغة العربية: "لا إله إلا الله, أيها المؤمنون، اسمحوا لنا أن نكون أكثر تركيزًا، الله أكبر من كل شيء، إنه هو المسئول عن الجميع، سواء كنا نعرف ذلك أم لا". ويقول نور الدين 61 عاما: "إن الصوم يجعلك أكثر قربًا من الله، تخيَّل معي فقط، أني أعزم الامتناع عن تناول الطعام والشراب خلال ساعات نهار رمضان من أجل رضا الله؛ وكذلك لا يفترض بي إقامة علاقات مع زوجتي خلال فترة نهار رمضان, ثم يعقب قائلًا: "إذا كنت أستطيع كبح جماح نفسي عن تلك الأشياء المباحة وهي ليست محرمة، فمن الأحرى أن يكون كبح جماح نفسي ...

ترجمة: حسن شعيب كشفت مصادر إعلامية النقاب عن أنَّ مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية سيعقد بولاية ميتشجان مؤتمر صحفي في مدينة ساوثفيلد للإعلان عن تقديم دعوى قضائية ضد القاضي الذي طالب سيدة مسلمة بخلع حجابها في المحكمة. وقال ميلاني الترك محامي (كير) في ولاية ميتشجان: "لقد تعارضت تصرفات القاضي مع كلا من الحق الدستوري في حرية الدين وتصريح الرئيس أوباما الأخير فيما يتعلق بدعم الحق في ارتداء الحجاب. وقد استهدف هذا القاضي المرأة المسلمة لارتدائها الملابس الدينية بالحاج وتهديد، في حين أنَّه يتعامل بسهولة عند مطالبته بإزالة عمامة الشيخ، طاقية يهودية أو رداء الراهبة الكاثوليكي". وقد جاء طلب القاضي بعد شهر واحد من تصويت المحكمة العليا في ولاية ميشيغان بإعطاء القضاة سلطة تقديرية كاملة على ملابس قاعة المحكمة. وفي هذا الوقت؛ طالب مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية تقديم توضيحًا للحكم الإداري الجديد، قائلاً: إنَّه عند تفسيره على نطاق واسع، فإنَّه قد يسمح للقضاة بمطالبة شهود العيان بإزالة الحجاب أثناء الإدلاء بشهادتهم. وقد شعرت الس...

ترجمة: حسن شعيب لَا يُعتبر صيام رمضان بالأمر العسير في أية دولة إسلامية، حيث إن عموم الناس يفعلون ذلك، حيث يمتنعون عن الطعام والشراب (وسائر المفطِرات) من طلوع الفجر حتى غروب الشمس، أما في الولايات المتحدة فالأمر مختلف, فعموم الشعب يعيش حياته بشكل طبيعي، وغالبية الناس يأكلون ويشربون, ويكثرون من الذهاب إلى المطاعم، لذا فالصوم هناك ربما يكون أكثر تحدِّيًا مما هو في الدول العربية والإسلامية. والسؤال هو: كيف يتعامل المسلمون في الغرب مع هذه المغريات والمشاهد المحيِّرة؟ والكثير من الأسئلة؟ وقد قامت وكالة "أسوشيتد برس" بإجراء عدة حوارات مع عدد من طلاب الجامعات في أمريكا عن رمضان، عكست بعضًا مما يواجهونه من تحديات خلال هذا الشهر. في البداية تروي "صبا شهيد" قصتها, عمرها 17 عامًا من بلدة ناوجتوك, وتدرس في جامعة كوينبيك في ولاية هامدن في كونتيكت بالولايات المتحدة، فتقول: "أتذكَّر عندما كنت صغيرة كنت أتظاهر أنا وأخي بالصيام، فكنَّا نقول لوالدينا: نحن لا نريد أن نأكل فنحن صائمون مثلكم". وتقول: "لم يجبرنا آباؤنا على الصيام مطلقًا، ولكننا نش...

ترجمة: حسن شعيب افتُتِحت الجامعة الإسلامية الروسية في العاصمة الشيشانية جروزني، وأُطلق عليها اسم "كونتي حاج"، وذلك تكريمًا للروحانية الصوفية في منتصف القرن التاسع عشر الذي كان يدعو إلى عدم العنف في الشيشان، وتقع الجامعة بالقرب من المسجد الكبير وسط العاصمة. وقد افتتح الحفل برسالة فيديو لرئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين وقال فيها: "هناك ثلاثة ملايين مسلم في بلدنا، وإنهم جميعًا يرَون روسيا وطنَهم بل ووطنهم الأمّ، ونحن نرحِّب بالتقاليد الإسلامية". وتأسست جامعة جروزني من خلال مبادرة الإدارة الشيشانية الروحية للمسلمين إلى قادروف مباشرة. وسوف تشارك مراكز الثقافة الإسلامية أيضًا في العالم في تنفيذ هذا المشروع، وتشمل جامعة الأزهر في القاهرة وأبو النور في دمشق، وقد تَمَّ توظيف معلمين من كلتا الجامعتين، بالإضافة إلى جامعة آسيا الصغرى. وسوف يدرس الطلاب في هذه الجامعة أيضًا المناهج الدراسية التي تدرس في الجامعات الحكومية الروسية، الشيشانية والإنجليزية، وكذلك دراسة علم الاجتماع والعلوم السياسية والفلسفة إلى جانب ال...

ترجمة: حسن شعيب هاجم الكاتب البريطاني روبرت فيسك رئيس وزراء بريطانيا جوردن براون وذلك على خلفية تجاوز عدد القتلى البريطانيين فى أفغانستان الـ 200جندي ، مشيرا إلى أنه يجب وقف هذه المهزلة والخروج من أفغانستان فورا ، كما يجب ألا تقوم القوات البريطانية وغيرها من القوات الغربية باحتلال أي متر مربع داخل العالم الإسلامي . وقال فيسك ـ مراسل صحيفة الإندبندنت البريطانية في الشرق الأوسط ـ: إنه في الوقت الذي تجاوز فيه عدد القتلى البريطانيين في احتلال أفغانستان 200 ، نرى  براون يطل علينا بنصائحه قائلا "إن أفضل طريقة لتكريم ذكرى هؤلاء الجنود هو إظهار الشجاعة الكافية ومواصلة طريقنا في أفغانستان." وتساءل فيسك ما الذي يقصده براون بما يقوله هل يقصد حماية الديمقراطية وتدريب الجيش الأفغاني وهزيمة طالبان والمحادثات مع طالبان أم القتال معهم حتى لا يمكنهم الظهور على الشواطئ البريطانية." وأضاف "إنني أتذكر مقولة بوش للبريطانيين أنهم سيكونوا قد خانوا القتلى الأمريكان في العراق، إذا تخلوا عن القتال وقاموا بالانسحاب. وقد واصلنا...