في الآونة الأخيرة شهدت قيرغيزستان، ذات الغالبية المسلمة، موجة عنف حادة بين القيرغيزيين والأوزبك، تفاقمت موجة العنف العرقي راح ضحيتها أكثر من 100 شخص......المزيد
ترجمة: حسن شعيب بعد تسع عقود من قيام العلمانية التركية وحظرها ارتداء الحجاب وغيره من اللباس الطويل للنساء, ثم أضاف العلمانيون مزيدا من القيود على المواطنين في تسعينات القرن الماضي, ومنها منع المحجبات من دخول الجامعات وسائر المعاهد والمدارس وجميع مؤسسات الدولة؛ مما أجبر العديد من الأسر والعائلات على مغادرة البلاد، ولو حتى إلى أمريكا وبلاد غرب أوروبا, تشهد تركيا نصرا للحجاب على المستوى الرسمي والشعبي. لا نبالغ إن قلنا أنه هزيمة ساحقة منيت بها العلمانية التركية, لا سيما أنه في ظل تلك الأوضاع التي خيم عليها الاستبداد والقهر اضطرت نساء الأسر التي لم تستطع الهجرة إلى ارتداء القبعات أو الشعر المستعار للتحايل على قرار منع الحجاب, ويبدو أن القرار ليس نهاية للمعركة بل ربما تكون البداية فحسب. في هذا الصدد, تعلق آجدا, الفتاة العشرينية على قرار رفع الحظر عن الحجاب في المؤسسات الحكومية التركية، مستشعرة الفخر بحجابها وواصفة إياه بــ "تاج المرأة" "بأن القرار يسمح لها أخيرا التقدم إلى الوظائف الحكومية بعدما كانت ممنوعة من ذلك تماماً، كغيرها من الفتيات المحجبات" مشيرة إلى أ...
ترجمة: حسن شعيب قبل خمسين عاما, عندما اشتبك رئيس الوزراء التركي, عدنان مندريس, صاحب الشعبية الواسعة آنذاك, مع المؤسسة العسكرية, انتهى به الحال إلى حبل المشنقة, أما الآن فقد تبدل الحال, حيث أن بعض القادة العسكريين لم يجدوا, بعد وصول التنافس بين المؤسسة العسكرية والحكومة إلى ذروته, سوى الاستقالة الجماعية, اعتراضا على تراجع نفوذهم أو زواله بالأحرى.... ا لمزيد
ترجمة: حسن شعيب صحيحٌ أن الانتخابات البرلمانية التشريعية في إيران لم تضع أوزارها بعد، فلن تُعرف التركيبة الدقيقة للبرلمان الجديد حتى تُجرى جولة الإعادة على بعض المقاعد في شهر أبريل القادم, إلا أن النتائج الأولية تشير بقوة إلى فوز الجناح المحافظ المقرب من المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي, على حساب الجناح المحافظ الآخر التابع للرئيس أحمدي نجاد....... ا لمزيد
تعليقات