الصومال.. مازالت تحتضر
ترجمة: حسن شعيب
منذ
عشرين عامًا, لم يشهد العالم مأساة كالتي يعيشها الصومال الآن, حيث يتعرض
ملايين البشر لخطر الموت جوعًا والهلاك عطشًا, فضلاً عن العديد من المشكلات
الأخرى، كالقرصنة والحروب الأهلية.
وتشتهر
الصومال، منذ تسعينات القرن الماضي، بالحروب الأهلية وانتشار المجاعات,
التي راح ضحيتها أكثر من 250 ألف شخص, بجانب فشل الجهود الغربية والإقليمية
للحد من انتشار الإرهاب والقرصنة؛ من خلال إقامة حكومة مركزية في الصومال
لتحسين الحكم. بينما تشير الحسابات السرية الأخيرة للحكومة الصومالية إلى
أن نحو 96 في المائة من المساعدات في عامي 2009 و 2010 التي تلقتها الحكومة
مباشرة اختفت بكل بساطة, ويبدو أن جيوب المسئولين الفاسدين ابتلعتها.
وفي
الواقع, ربما ولَّد الفشل المتكرر للجهود الدولية -لإحداث تغيير إيجابي في
الصومال لدى المتبرعين بالأموال والمساعدات- إحساسًا بالإعياء والإنهاك،
في الوقت الذي وصلت فيه حاجة الصومال إلى المساعدة ذروتها, إلا أن الصومال
في حاجة أكبر لإعمال القول المأثور: "درهم وقاية خير من قنطار علاج", بحيث
يغير المنخرطون في عالم السياسة الخارجية عقيدتهم من مجرد الحديث إلى واقع
عملي, وتوفير الاستثمارات التي تمنع وقوع الأزمات.
من
جانبها, قامت الأمم المتحدة مؤخرًا بتجديد وعودها بمواصلة بذل الجهود لحل
النزاع السياسي والعسكري الكائن في الصومال، من أجل التوصل لحل لمكافحة
أزمة المجاعة التي تجتاح البلاد, حيث عقد اجتماع
وزاري رفيع المستوى للعمل الإنساني في القرن الأفريقي، ليكون هذا الاجتماع
الثاني الموسع حول الصومال بعد اجتماع حول العملية السياسية في البلاد.
وقد عقد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون اجتماعًا ضم 20 دولة لبحث
مستقبل الصومال وتقديم الدعم لخطة تفعيل العملية السياسية في البلاد.
وخلال
الاجتماع, أكد الوزراء، وفي مقدمتهم الأمين العام للأمم المتحدة, على
أهمية تطبيق خارطة الطريق التي تم تبنيها في السادس من سبتمبر (أيلول)
الحالي لإنهاء الحكومة الانتقالية التي تبين أنها عاجزة عن النهوض بهذا
البلد الذي عانى من حرب أهلية لعقود ويعاني من مصائب القرصنة والتطرف
والمجاعة .
أما هيلاري كلينتون, وزيرة
الخارجية الأمريكية، فقد أبدت إعجابها بالخارطة، بوصفها خطوة أساسية على
طريق بناء مستقبل مستقر ومزدهر للشعب الصومالي, كما أكدت عزم الولايات
المتحدة على دعم الصومال في هذا الصدد, إلا أن هذه الخطة يواجهها عدة مصاعب
ومشاكل، ومنها كيفية التوصل إلى اتفاق حول بنية حكومة جديدة في الصومال,
مما جعل الأمم المتحدة تعلن أهمية إجراء مشاورات شعبية حول مشروع الدستور
وإصلاح البرلمان لتبني دستور جديد.
كما
أضافت الأمم المتحدة أن المجاعة تطال أربعة ملايين صومالي، وأن 750 ألفًا
من هؤلاء مهددون بالموت، لأن المساعدات لا تكفيهم، مما يجبرهم على النزوح
إلى كينيا وإثيوبيا, حيث تقول فالري ايموس، وكيلة الأمين العام للأمم
المتحدة للقضايا الطارئة والإنسانية: إن "النزاعات والفقر والتغيير المناخي
وتفاقم العدد السكاني.. كلها تزيد من الأزمة في القرن الأفريقي", مضيفة:
"علينا التذكر أننا نتحدث عن تأثر 13 مليون شخص في القرن الإفريقي، منهم 4
ملايين في الصومال".
وأشارت
وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة إلى أهمية تسليط الضوء على ما يحدث في
الصومال بشكل متواصل، مشددة على ضرورة اتخاذ خطوات لمنع تلك الأزمة.
وبرغم
توارد المساعدات والمعونات للصومال من كل حدب وصوب، فإن البلاد ما زالت
تعاني جفافًا شديدًا ومجاعة مهلكة للبشر والحجر, لذلك فقد لجأ مئات
الصوماليين يوم الجمعة إلى صلاة الاستسقاء وقنوت النوازل تضرعًا إلى الله،
لإغاثة المتضررين من الجفاف والمجاعة غير المسبوقة, وجاء ذلك عبر مبادرة
من جمعية قطر الخيرية، التي دعت المسلمين في جميع أنحاء العالم إلى التضرع
إلى المولى عز وجل من أجل إغاثة إخوانهم في الصومال .
والباعث على السرور برغم المأساة الفادحة أن المصلين في جميع أنحاء العالم شاركوا في صلاة الاستسقاء والدعاء بقنوت النوازل، تضرعًا إلى الله بأن يغيث المسلمين في الصومال, حيث شارك المصلون في القدس, كما دعا
المصلون في عدد من مساجد إندونيسيا بقنوت النوازل, وأقام المصلون في
موريتانيا صلاة الاستسقاء وقنوت النوازل كذلك تضامنًا مع الشعب الصومالي,
وقطر والكويت والصومال وماليزيا والبوسنة وكوسوفا ومالِي وجزر القمر
والسودان وأوروبا واستراليا وألبانيا وبوركينا فاسو واندونيسيا والنيجر
وباكستان وبنجلاديش وموريتانيا والأرجنتين والبرازيل والمكسيك والهند
والولايات المتحدة الأمريكية واليابان وروسيا وكندا والصين ومصر.
ويبدو أن الله لم يشأ أن يعيد هذه الأيدي المتضرعة والوجوه المبتهلة خائبة, حيث شهدت
الصومال هطول أمطار عقب مشاركة الملايين في الصومال وعبر العالم في الدعاء
للمتضررين من المجاعة في الصومال والقرن الإفريقي، من خلال صلاة الاستسقاء
وقنوت النوازل فيما سمي بـ"جمعة الرحمة".
برغم
هذا فإن هذه المأساة تبدو بلا نهاية في الأفق سوى بتكاتف المجتمع الدولي
وتقديم المساهمات والمساعدات ومضاعفتها, فحسب ما أعلنته الأمم المتحدة فإن
أكثر من 11 مليون شخص في القرن الإفريقي (الصومال وكينيا وأثيوبيا وجيبوتي)
بحاجة إلى المعونة الغذائية, منهم 2.2 مليون شخص في منطقة الصومال شديدة
الوعورة والخطورة, وأخذت المجاعة تخرج عن السيطرة، بينما فشلت التبرعات حتى
الآن في مجاراة مستوى الحاجة.
------------------
طالع ... المصدر
تعليقات