زلزال هاييتي...رُبّ ضارّة نافعة

ترجمة: حسن شعيب

صحيحٌ أن الزلزال الذي ضرب هاييتي مؤخرًا خلَّف وراءَه من القتلى والجرحى ما يفوقُ ربما ما خلفه "تسونامي" من قبلُ، إلا أن تلك الجزيرة البائسة لم يكن لديها أصلًا الكثير لتخسَرَه، فهي أفقر دولة في نصف الكرة الغربي، ينتشر فيها نقص التغذية، ولا يحصلُ أكثر من نصف سكانها على مياهٍ نظيفة، ولن يخفف من وطأة فقر الماضي وكارثة الحاضر، سوى صنع مستقبل أفضل لهذه الجزيرة المنكوبة.. ساعتها فقط يمكن القول: (رُبَّ ضارَّةٍ نافعة)............المزيد