المشاركات

أنجولا.. تبحث عن ثورة

صورة
ترجمة: حسن شعيب يبدو أن الربيع العربي أثار لدى كثير من شعوب وشباب العالم شجونًا، وحفزهم على النهوض للمطالبة بحريتهم وحقوقهم؛ فبعد أن انتقلت الاحتجاجات من المنطقة العربية إلى أوروبا وأمريكا, كان من البديهي أن تزحف الاحتجاجات إلى الدول الأفريقية, الأكثر معاناة في العالم, ومن هؤلاء شباب أنجولا الذين حلموا بالإطاحة برئيس دولتهم...... ا لمزيد

نيجيريا.. حنين إلى الاستعمار أم شوق إلى الثورة؟

صورة
ترجمة: حسن شعيب هذا الشهر, تحتفل نيجيريا, الدولة الإفريقية الأكثر سكانًا في القارة، بالذكرى الحادية والخمسين للاستقلال. برغم ذلك, فإن معظم النيجيريين لا يشعرون بأجواء الاحتفالات؛ لأن البنية التحتية للبلاد في حالة مزرية, كما هو النظام الصحي, ونظام التعليم، وشبكة إمدادات الطاقة, فضلًا عن الجريمة المنظمة، والإرهاب المحلي الذي يتفشى ويتزايد, حتى أضحت مشكلة الفساد في البلاد أسطورية....... ا لمزيد

كنوز أفغانستان المدفونة

صورة
ترجمة: حسن شعيب في الآونة الأخيرة, اكتشف عدد من علماء الجيولوجيا الأمريكيين أن أفغانستان تزخر بثروات معدنية مدفونة في باطن أرضها, وقد أثبتوا كذلك أن اكتشاف هذه الثروات قد توفر للعالم بأسره حاجته من المعادن الأرضية النادرة، وتضيق بذلك الخناق على زراعة الأفيون المنتشرة في البلاد....... ا لمزيد

بعد صفقة شاليط.. مصر الثورة "عمود فقري" للمنطقة

صورة
ترجمة: حسن شعيب لم تكد صفقة إطلاق سراح الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط تدخل اليوم حيِّز التنفيذ في ظلّ الوساطة المصرية حتى أشادت الصحف الغربية بالدور الذي قامت به مصر من أجل إتمام هذه الصفقة والتي تُعَدّ انفراجةً قويةً في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي وبخاصة للحصار المضروب على قطاع غزة طيلة خمسة أعوام.   وقد وصف الكاتب "إيان بلاك"  في جريدة "الجارديان" البريطانية ما قامت به مصر في صفقة الأسرى بأنَّها أعادت إلى الأذهان ما كانت تقوم به كـ"عمود فقري" في منطقة الشرق الأوسط. وقال في مقالته بالصحيفة: "ظهرت مصر بما بذلته من جهود لإتمام صفقة شاليط وكأنها العمود الفقري للشرق الأوسط", مشيرًا إلى أنّ هذه الصفقة كان من الصعب إتمامها إبان عهد الرئيس السابق حسني مبارك "الذي لم يستطع أن يقوم بدور الوسيط لتخفيف التوتر بين الفلسطينيين والإسرائيليين". كمَا أشارت الصحيفة إلى أنّ "مصر لعبت دورًا حيويًا هامًا لضمان مُضِيّ صفقة تبادل الأسرى قدمًا, مما يثبت قدرتها ودروها كوسيط إقليمي فاعل ورئيسي, وبخاصة بعد الثورة المصرية والإطاحة بال...

أيها البرازيليون.. انبذوا التعصب

صورة
ترجمة: حسن شعيب في السنوات الأخيرة, برز في المجتمع البرازيلي- الذي يجمع تشكيلة متنوعة من الأديان تمزج بين الشرق والغرب- ظاهرة التعصب الديني لدى بعض المسيحيين الإنجيليين، الذين يُمزقون كتب الديانات الأخرى المقدسة علانية، وينشرون مقاطع مصورة لهذه المشاهد على موقع "يوتيوب"، فضلا عن استخدامهم لوسائل الإعلام المختلفة في تعزيز الكراهية الدينية. في الواقع، يبدو هذا التعصب الديني جديدا على المجتمع البرازيلي, الذي يحتضن مختلف الديانات، ويجمع بين أتباعها يعيشون تحت مظلة من التسامح وقبول الآخر, على اعتبار أن الوطن الكبير يتسع للجميع، فضلا عن وجود قوانين تحارب أي نوع من التعصب الديني.  من أجل ذلك وردا على انتشار موجة التعصب الديني تلك, قام عشرات الآلاف من البرازيليين، الشهر الماضي, بتنظيم مسيرة على شاطئ "كوبا كابانا" بمدينة ريو، للاحتجاج ضد التعصب الديني الذي تظهره بعض طوائف المسيحية الإنجيلية، والتنديد باضطهادهم للأديان الأخرى. وتأكيدا منهم على نبذ التعصب ومحاربته, انضمت الجالية المسلمة في البرازيل إلى هذه التظاهرة, وشارك اتحاد المؤسسات الإسلامية وال...